Can I take a rain check?

 그럼요. 문제없어요. 무슨일인지 물어봐도 될까요?
No problem. That's not a big deal. May I ask what happened?

날짜가 맞지않아서 며칠동안 집을 비울꺼거든요. 양해해주셔서 감사해요.
The date doesn't suit me, so I'll be out of the town for a few days. Thank you for your understanding.

'Languages > English Expression' 카테고리의 다른 글

먼저가서 앉아계세요.  (0) 2019.02.18
중복되다  (0) 2019.02.18
층간소음  (0) 2019.02.18
보수적인 <-> 개방적인, 고지식한  (0) 2019.02.18
~에 투자하다  (0) 2019.02.18
그렇게 까다롭지 않아  (0) 2019.02.17
남은거 포장할 수 있나요?  (0) 2019.02.17
~ 체질이야. 딱이야  (0) 2019.02.17
규정상  (0) 2019.02.17
사람은 겪어봐야 알지  (0) 2019.02.17
not that particular about ~
not that picky about ~

나 음식에 그렇게 까다롭지 않아
I'm not that particular about food.

나 커피 가리는 거 없어.(선호도가 없음)
I don't really have a coffee preference.

'Languages > English Expression' 카테고리의 다른 글

중복되다  (0) 2019.02.18
층간소음  (0) 2019.02.18
보수적인 <-> 개방적인, 고지식한  (0) 2019.02.18
~에 투자하다  (0) 2019.02.18
약속을 미뤄도 될까요?  (0) 2019.02.17
남은거 포장할 수 있나요?  (0) 2019.02.17
~ 체질이야. 딱이야  (0) 2019.02.17
규정상  (0) 2019.02.17
사람은 겪어봐야 알지  (0) 2019.02.17
꼼꼼한 <-> 덤벙거리는  (0) 2019.02.17
Can I get the leftovers to go?

 A :  창가쪽에 3명 앉을 테이블 있나요?
 B :  잠시만 기다리세요. 제가 안내해 드릴께요.
 A : 피자 1개, 파스타 2개 먼저 주문할께요.  3명이 먹기에 적당한가요? 부족하면 더 시킬께요. 그리고, 남으면 싸갈 수 있나요?
 B : 피자는 포장해드릴 수 있어요. 그런데 다른 음식은 상할수있어서 포장해 드리지 않아요.

A : Do you have a table for 3 people by the window?
B : Please wait a moment. I'll guide you.
A : I order 1 pizza and 2 spagettie first. Is it enough for 3 people? I'll order more if it's not enough. And, can I get the leftovers to go?
B : We can wrap the pizza, but we don't pack up others because the other foods can go bad easily.

             

'Languages > English Expression' 카테고리의 다른 글

층간소음  (0) 2019.02.18
보수적인 <-> 개방적인, 고지식한  (0) 2019.02.18
~에 투자하다  (0) 2019.02.18
약속을 미뤄도 될까요?  (0) 2019.02.17
그렇게 까다롭지 않아  (0) 2019.02.17
~ 체질이야. 딱이야  (0) 2019.02.17
규정상  (0) 2019.02.17
사람은 겪어봐야 알지  (0) 2019.02.17
꼼꼼한 <-> 덤벙거리는  (0) 2019.02.17
계속 알려주시겠어요? 구체적으로 말해주시겠어요?  (0) 2019.02.17
be cut out to V

그녀는 딱 공부 체질이야.
She is cut out to sit behind the desk.

그녀는 딱 선생 체질이야.
She is cut out to be a teacher.

 나는 어렸을때 공부체질이 아니였어서 지금 이렇게 공부를 할수밖에없어.
I have no choice but to study now because I was not cut out to study in my youth.
 according to the regulations

 야근을 해서는 안되는 규정이 있지만, 우리는 야근외엔 선택의 여지가 없다.

 We must not work overtime according to the regulations, but we have no choice but to work extra hours.

규정상 여기서 담배를 피시면 안됩니다.
You must not smoke here according to the regulations.

'Languages > English Expression' 카테고리의 다른 글

~에 투자하다  (0) 2019.02.18
약속을 미뤄도 될까요?  (0) 2019.02.17
그렇게 까다롭지 않아  (0) 2019.02.17
남은거 포장할 수 있나요?  (0) 2019.02.17
~ 체질이야. 딱이야  (0) 2019.02.17
사람은 겪어봐야 알지  (0) 2019.02.17
꼼꼼한 <-> 덤벙거리는  (0) 2019.02.17
계속 알려주시겠어요? 구체적으로 말해주시겠어요?  (0) 2019.02.17
낙천적인( <-> 비관적인)  (0) 2018.08.16
인정받다  (0) 2018.08.16
 Spending time with someone will tell you what kind of person he or she is.

'Languages > English Expression' 카테고리의 다른 글

약속을 미뤄도 될까요?  (0) 2019.02.17
그렇게 까다롭지 않아  (0) 2019.02.17
남은거 포장할 수 있나요?  (0) 2019.02.17
~ 체질이야. 딱이야  (0) 2019.02.17
규정상  (0) 2019.02.17
꼼꼼한 <-> 덤벙거리는  (0) 2019.02.17
계속 알려주시겠어요? 구체적으로 말해주시겠어요?  (0) 2019.02.17
낙천적인( <-> 비관적인)  (0) 2018.08.16
인정받다  (0) 2018.08.16
유감스럽지만  (0) 2018.08.16
careful <---> careless

When I was young, I was not cut out to be careful.

He is careful, but I'm careless.

'Languages > English Expression' 카테고리의 다른 글

그렇게 까다롭지 않아  (0) 2019.02.17
남은거 포장할 수 있나요?  (0) 2019.02.17
~ 체질이야. 딱이야  (0) 2019.02.17
규정상  (0) 2019.02.17
사람은 겪어봐야 알지  (0) 2019.02.17
계속 알려주시겠어요? 구체적으로 말해주시겠어요?  (0) 2019.02.17
낙천적인( <-> 비관적인)  (0) 2018.08.16
인정받다  (0) 2018.08.16
유감스럽지만  (0) 2018.08.16
깊이 푹 자다  (0) 2018.08.13
Could you please keep me informed of ~ ?

제 인터뷰 진행상황을 계속 알려주시겠어요?
Could you please keep me informed of my interview?

제 예약 진행상황을 계속 알려주시겠어요?
Could you please keep me informed of my reservation?

Could you please be more specific about~?

그 일정에 대해 자세히 말씀해주시겠어요?
Could you please be more specific about the schedule?

'Languages > English Expression' 카테고리의 다른 글

남은거 포장할 수 있나요?  (0) 2019.02.17
~ 체질이야. 딱이야  (0) 2019.02.17
규정상  (0) 2019.02.17
사람은 겪어봐야 알지  (0) 2019.02.17
꼼꼼한 <-> 덤벙거리는  (0) 2019.02.17
낙천적인( <-> 비관적인)  (0) 2018.08.16
인정받다  (0) 2018.08.16
유감스럽지만  (0) 2018.08.16
깊이 푹 자다  (0) 2018.08.13
~에 딱이야  (0) 2018.08.13

낙천적인

optimistic

easy-going


비관적인

pessimistic


나는 낙관적인 사람입니다.

I'm an optimistic person.


언니는 비관적이에요.

My sister is pessimistic.


저는 긍정적인 인생관을 가지고 있어요.

I have an optimistic view of life.

'Languages > English Expression' 카테고리의 다른 글

~ 체질이야. 딱이야  (0) 2019.02.17
규정상  (0) 2019.02.17
사람은 겪어봐야 알지  (0) 2019.02.17
꼼꼼한 <-> 덤벙거리는  (0) 2019.02.17
계속 알려주시겠어요? 구체적으로 말해주시겠어요?  (0) 2019.02.17
인정받다  (0) 2018.08.16
유감스럽지만  (0) 2018.08.16
깊이 푹 자다  (0) 2018.08.13
~에 딱이야  (0) 2018.08.13
발품팔다  (0) 2018.08.10

인정받다

recognize 인정하다


발표를 마치면 회사에서 유능한 사원으로 인정받을 거에요.

You will be recognized as a competent worker after this presentation.


그는 유능한 사원입니다.

He is a competent worker.

'Languages > English Expression' 카테고리의 다른 글

규정상  (0) 2019.02.17
사람은 겪어봐야 알지  (0) 2019.02.17
꼼꼼한 <-> 덤벙거리는  (0) 2019.02.17
계속 알려주시겠어요? 구체적으로 말해주시겠어요?  (0) 2019.02.17
낙천적인( <-> 비관적인)  (0) 2018.08.16
유감스럽지만  (0) 2018.08.16
깊이 푹 자다  (0) 2018.08.13
~에 딱이야  (0) 2018.08.13
발품팔다  (0) 2018.08.10
대출  (0) 2018.08.10

+ Recent posts